|
Home > Support Us
Support Us
Your donation will help with implementation of self-help and mutual aid efforts among our patients. Your support is greatly appreciated. Hong Kong residents who donate $100 or above can apply for tax deduction with our official receipt.
(Inland Revenue Department file number: 91/8375)
Payment Methods:
 |
By cheque
payable to “Hong Kong Mucopolysaccharidoses & Rare Genetic Diseases Mutual Aid Group” |
Or
| |
By direct deposit
By direct deposit into the Bank of East Asia account number
015-246-40-426130 or 015-246-10-37986-7.
Please obtain a deposit receipt.
Mail your cheque or deposit receipt to our office. If you need an official receipt from us, please specify your name, mailing address and contact phone number. |
Message Board
You can cheer and support MPS members in your own words. Please visit our Message Board by clicking here.
|
Donor Acknowledgment
We would like to show appreciation to our donors by acknowledging them here on the website. Please contact us if there is any error or omission.
> 2010
| 王政國 |
Kwan's Industrial Limited |
Leung Hau Lung |
Lo Wai Kin |
| Wong Oi Ho Eva |
Wong Siu Tsang |
韓冰 |
water-wood printing |
| Au Cheuk Hon |
Chung Wing Hang Frankie |
Eva Tam |
Lau Yuet Ling |
| Leung Mo Han |
Liu Kai Ting Amy |
Sit Wing Yan |
Tam Kwai Ching |
| Tam Yat Cheung Alfred |
祝正標 |
Chan Yuen Fong |
Chanel Limited |
| Luk Koon Keung Allan |
Cheung Sze Man |
Tsang Wing Ka |
鍾毅琳 |
| Pun Ka Fu |
Chan Kit Hung Eva |
Chow Mei Ling |
Ho Kai Wai |
| Chu Siu Wah |
程萬琦 |
黎詠雅 Eunice Lai |
宏德機器鐵工廠有限公司 |
| 袁慧珠 |
司徒景良 |
陳明德 |
吳明華 |
| 楊升曉 |
楊鈞穩 |
梁偉國 |
楊楊榕 |
| Kwok Yue |
Ma Bo Suen |
洪盛滿 |
Heidi Chen |
| Equal Opportunities Commission (Hong Kong) |
楊惠玲 |
冼子才 |
古萍 |
| Kid says |
Biomarin |
Ms. Chan Shuk Yin Flora |
Fong Pan Shun |
| Holy Family Canossian College |
Mr. Lum Ka Fai |
Water-Wood printing HK Ltd. |
李英華先生 |
| Hero Wave Ltd |
宣道會北角堂傷健群體牧養牧 |
Ms. Chan Lai Fun |
Tai Fu Yuen |
| Ms. But Wai Man Betty |
Ms. Tong Mei Ka |
Ms. Yeung Yuen |
Jing Jing Kindergarten |
> 2009
| Leung Kit Ling |
黃慧儀 |
鄧勝文 |
Chan Tsz Fai |
| 黎詠雅 Lai Wing Ngar |
文淑燕 Man Suk Yin |
晶晶幼稚園 Castle Peak Jing Jing Kindergarten |
沙偉珣 |
| 陳詠詩 |
黃俊豪 |
蘋果基金 |
Water-Wood Printing (HK) Co. |
| Lum Ka Fa |
商業電台-有誰共鳴節目-蘇施黃 |
Biomarin Pharmaceutical Inc. |
Mun Yuen Shan Ruby |
| 霍偉儀 |
Eddie Lam |
Kwong Kai Ho Jeff |
Wong Oi Ho |
| Chan Lai Fun |
Chan Shuk Yin Flora |
中華電力有限公司 CLP Power Hong Kong Limited |
大力游泳會 Dali Swimming Club Company Limited |
| 王政國 |
Yeung Lok Ki |
Supreme printing co |
許珺瑜 |
| 譚桂清 |
Din Chung Sze |
Wan Yin Shan |
|
> 2008
| Agnes Chan |
Betty Liu |
Biomarin |
Bonny Law |
| Century Legend(holding) Ltd |
Champion Enterprises Ltd |
Chan Chi Cheong |
Chan Kai Chong |
| Chan Kim Hung |
Chan Man Ho |
Chan Pik Wah |
Chan Shuk Yin, Flora |
| Chanel Ltd |
Chen Tung Po |
Cheng Chin Cheung |
Cheng Hoi Chuen |
| Cheng Kit Sheung |
Cheung Sze Man |
Choi Sau Mui |
Chung Ngai Lam Lima |
| Chung Wing Hang Frankie |
Chung Yim Mui |
Circle K |
Cynthia Leung |
| Datamatic CNC Eng Co Ltd |
Elite Dragon Holdings Ltd T/A David Pun Art Direction |
Eternal Global (HK) ltd |
Fang Brothers Knitting Ltd |
| Fashion Accessories Int'l Ltd |
Frankie Cheung |
Fung Po Sang |
Ho Kai Shun Andrew |
| Hui Man Ki |
Jacky Lui Kai Shing |
Kenneth Kwok |
Kor Wai Chin |
| Kwong Kai Ho Jeff |
Lai Chee Ying |
Lam Shuk Kuen |
Lam Yuet Ling |
| Lee Yan Yan & Lau Wing Lim |
Li Yiu Chuen |
Lin Cheuk Fung |
Lo Suk Hing |
| Luk Koon Keung |
Man Shuk Yin |
Mr.Ip Shing Tim & Ms. Ng Soi Kwan |
Ms. Chau Lai Ming |
| Ms. Hon Pik Wai |
Or Ka Man |
Pamela Ho Yee Ping |
Pang Pui Shan |
| Peace Mark (holdings) ltd |
Rytech Electronics Ltd |
Sanpou Property Agency |
Tai Star int'l co. ltd |
| Tang Kai Hung |
Water-wood printing (HK) co. |
Wing Fung Co |
Wong Kwok Shing Frank |
| Wong Wai Yee |
Wu Yuen Ling |
Yeung Lok Ki |
Yeung Yuen |
| Yeung Yuen |
Yu Po Kwan |
吳展翹 |
商台-有誰共鳴 |
| 施眾樂 ,楊正之 |
林展鵬 |
梁美玲 |
蘋果基金 |
| 譚美儀 |
過偉展 |
陳錦華 |
陳麗芬 |
| 黃美好,周永發 |
無名氏 |
|
|
> 2007
| Aik San Reality Ltd |
Andrew Ho Kai Shun |
Angel Wong |
Anna |
| Arthur K. H. Chan |
Barbara Leung |
Bass Chiu |
Betty Ng |
| Biomarin |
But Wai Man Betty |
Carlson Watch Company Ltd |
Chan Ding Yeung Ray |
| Chan Ping Kee |
Chan Sau Wah Sylvia |
Chan Shuk Yin Flora |
Chan Wah Tip Michael |
| Chan Yuk Kuen |
Chau Kam To |
Cheng Bing Chung |
Cheng Fung Kei |
| Cheung Kin Chung |
Ching Men KY Carl, Ma Oi Lee |
Ching Y Wong S C |
Chiu Kam Ting Julie |
| Cho Kwok Hung Arthur |
Chu Siu Wah |
Claisen Yeung |
David Tang |
| Doris, Ying Meen Tang |
Dr Huen Kwai Fun |
Dr Mak Hoi Hung |
Dr Pek Lan Khong |
| Dr.Alfred Tam's Clinic |
Epic Insurance Consultanta Co |
Eugene Heung Lap Chi |
Eunice Lai |
| Fan Sau Ying |
Fannia Woo |
Fong Miu Chun |
Foo Oi Foundation Ltd |
| Fu Chun Wing Simon |
Fung Choi Cheung |
Fung Jaimee Chun Ming |
Helen Tse |
| Ho Ching YEE |
Hui Joannie |
Janet Kwong Hang Fong |
Jiro Kageyama |
| Juliana Lam Lai Ha |
Kageyama Yuki |
Kirby Patton |
Kung Siu Pik |
| Kwan Pui Fong & Lee Wing Ki |
Kwan Yuk Hei |
Lai Man Yin |
Lam Ka Wan |
| Lam Siu Yeung |
Lam YeeSang/ Lee Wing Him |
Lam Yuk Kuen Jade |
Lau Mee Ha |
| Laura Lai |
Lee Fung Kwan |
Lee Yam Chung |
Lee Yin Ping |
| Leung Chui San Anthea |
Leung Kwok Chu |
Leung Mei Lam Maylyn |
Leung Mo Han |
| Leung Pui King |
Leung Yee Ping |
Leung Yuet Sheung |
Leung Yuk Oi Gloria & Kam Yuen Kwong James |
| Li Ngo Wan Flex |
Li Siu Chiu |
Liu Yuen Ying Liza |
Lo Yik Woon, Annie |
| Louis Ng Production Ltd. |
Lui Ming Wah |
M Magtaque Co Ltd |
Mak Felice |
| Mak Yip Shing, Andrew |
Man Shuk Man |
Margaret Ng |
Mr & Mrs Paul Tung |
| Mr Maurice Joseph Chan |
Mr Shek Lai Him Abraham |
Mr Thomas Liang Cheung Biu |
Mr.Benjamin Tang Kwok Bun |
| Mrs. Lee |
Ms Cheung Elaine Yee Ling |
Ms Poon Wing Kit Grace |
Mui Yee Wai |
| Music Fusion Recital & art centre |
Ng Cheuk Yan |
Oxprime (International) Ltd |
Pang Yuen Hing |
| Patick Investors Ltd |
Rennie Wong |
Rice Group of Company |
Ryrech Electronics Ltd |
| Sanpou Property AGENCY |
Shen Stanley Chi Tsing |
Shih Tai Cho |
Shui Hing (HK) Ltd |
| Sit Wing Yee Winne |
Siu Koon Wah |
So Ming Chu Cecilia |
Strong One ltd |
| Supreme printing co |
Susan Johnson |
The Film Factory Ltd. |
The Hui Sai Fun Charitable Foundation |
| Tommy Law |
Tong Pak Chuen |
TRC Technology Co |
Tsang Wing Ka |
| Tsang Yin |
Wan Chi Tin |
Wong Fung Chu Tinny |
Wong Sim Chee |
| Wong Sim Fai |
Wong Yee Lan Irene |
Wong Yeung |
Wong Yuk Lin Estella & Cheng Sau Fan Josephine |
| Woo Kin Wai |
Yau Sze Man |
Yeh King Man Winston |
Yeung Lok Ki |
| Yeung Ngok Yan |
Yeung Wai Ling Maggie |
Yiu Ka Ngai |
Yuen Yin Kwan |
| Yung Kai Tik Philip |
亞洲職業籃球管理發展有限公司 |
何陳婉珍 |
劉慧卿 |
| 唐慶元 |
孔婉貞 |
張志剛 |
張超雄 |
| 方勝利, 施能慧 |
曾智華 |
曾鮑笑薇 |
李耀斌 |
| 李華明 |
李錦棠 |
林婉兒 |
林子清 |
| 林榮發 |
林良成 |
梁燕梅 |
梁達年 |
| 楊紫芝 |
潘宗光 |
王賢敏 |
祝正標 |
| 程太 |
華寶玩具有限公司 |
葉女士 |
蓬瀛仙館 |
| 薜永欣 |
袁國瑛 |
許敏琪 |
許永泰 |
| 許裕昕 |
謝兆邦 |
謝芷齡 |
郭俊泉 |
| 鄧紹漢 |
鄧錕柱 |
鄭慕欣 Reuben Cheng |
關文光 |
| 阮偉文 |
陳四妹 |
陳智思 |
陳錦華 |
| 陳麗芬 |
韓纓 |
香陳蘊嫻 |
麥莊浩 |
| 黃愛好 |
黃頌欣 |
黎徳貞 |
黎永珍 |
| 黎芳 |
黎達榮 |
龍麗貞 |
無名氏 |
> 2006
| Chan Kai Chong |
Genzyme |
Tang Kai Hung |
李啟光 |
| 林巧香 |
湯桂蓮 |
病人互助組織聯盟 |
程太 |
| 謝喜兒 |
鄧錕柱 |
無名氏 |
|
|
Other Acknowledgement
We would like to show appreciation to the volunteers/organizations by acknowledging them here on the website. Please contact us if there is any error or omission.
> 2010
Bbluesky Company Limited |
Genzyme Asia Limited |
Ducky Tse Chi Tak |
The Hong Kong Society for Rehabilitation - Community Rehabilitation Network |
Ming Pao |
Chan Yik Hei |
Dr. Gloria Tam |
Joshua Hellmann Foundation For Orphan Disease |
Patrick Chow |
Annie Lau |
Che Suk Mui, Candy |
蓝蓝的天使 |
Kids Say |
Mannings |
Peggy Chu |
Skyla;Gino;Cherry;Grace;Winnie |
赵明月,修中央,王文杰,张梁,李云川 |
中电义工队 |
Yim, Justina Tak Kuen |
Chan, Wai Hung |
Li, Hao Tian |
Man, Alex Chun Sing |
Wong, Simon Chun Man |
Lee, Eva Man Wai |
Ng, Yun Hung |
Lee, Kam Hoi |
Ip, Man Wai |
Lam, Man Fai |
Tam, Pui Fong |
商业电台-在晴朗的一天出发 |
Apple Daily |
Oriental Daily |
RTHK Channel 1 |
The Sun |
Hong Kong Economic Times |
ATV |
7th Company The Boy's Brigade Hong Kong |
67th Company The Boy's Brigade Hong Kong |
Michelle Ng 伍淑娟 |
香港中華基督教青年會康怡會所義工小組 |
RTHK Channel 2 |
|
> 2009
The Hong Kong Society for Rehabilitation - Community Rehabilitation Network |
Genzyme Asia Limited |
Bbluesky Company Limited |
Men's Uno football |
Ducky Tse Chi Tak |
Citywalk |
Ben Wong |
Maggie Loh |
Department of English and Communication, City University of Hong Kong-Pearl, Noel, Joey, Wimmy, Derek |
Dr. Gregory Pastores from the New York University |
Oriental Daily |
Ming Pao Magazine |
Apple Daily |
Ta Kung Pao |
Macau Daily |
Dr J E Wraith |
Queen's Scout (H.K.I.) & Queen's Guide Club |
So Sze Wong |
Wong Yuk Man |
戴翰琛 |
Dr.Paul Harmartz |
Daughters of Mary Help of Christians Siu Ming Catholic Secondary School |
Disney VoluntEARS |
Shung Tak Catholic English College |
Kung Kao Po |
Mannings |
Million Communications Co., Ltd. |
METTA Communications |
廖文信小朋友 |
任晴佳 |
鲁麒 |
FAMA(C君) |
FAMA(6wing) |
Kid Says |
Apple Daily Charity Fund |
RTHK |
Cable TV |
Ming Pao |
Metro Daily |
NOW TV |
Chan Mei Ling Pat |
Lau Chun Kit John |
Tsang Yuk Cheung |
Sunshine Action |
Anthony Wong |
Roland Leung |
Jason Chan |
Fiona fung |
Jaime Fong |
Wai Kiu College |
Liu Kai Chi |
Chan Man Yee |
Kitty Yuen |
Lee Lik Chi |
Anna Yau |
Cheng Ka Ho |
Chan Yik Hei |
|
> 2008
Bbluesky Company Limited |
Genzyme Asia Limited |
Ducky Tse Chi Tak |
The Hong Kong Society for Rehabilitation - Community Rehabilitation Network |
Dr. Cheung Chiu Hung Fernando |
Taiwan MPS Society |
Baptist Wing Lung Secondary School |
Christian Service |
Apple Daily |
The Sun |
Oriental Daily |
Hong Kong Economic Journal |
Equal Opportunities Commission (Hong Kong) |
Ming Pao Weekly |
生活情报 |
Pre-School Magazine |
Wonderful Grace Magazine |
Commercial Radio-有谁共鸣 |
Commercial Radio-同途有心人 |
RTHK Channel 5-活在有情天 |
TVB- 星期日档案 |
汇丰银行慈善基金 |
陈以诚医生 |
胡俊显 |
毛孟静 |
Amanda Fung |
AnotherMountainMan |
易达华 |
赖维铭 |
阿咩 |
阿西 |
高永文医生 |
范俊业 |
Mandy Chiang Ya Wen |
陈奕希 |
陈冬梅 |
梦特娇‧荃 |
Anthony Wong |
Swire Properties |
|
> 2007
Bbluesky Company Limited |
Genzyme Asia Limited |
Ducky Tse Chi Tak |
Emperor Entertainment Group Limited |
Mandy Chiang Ya Wen |
Don Yat-long Li |
St. Antonius Girls' College |
The Hong Kong Society for Rehabilitation - Community Rehabilitation Network |
Shun Tak Fraternal Association Seaward Woo College |
Dr J E Wraith |
St. Mary's Canossian College |
Pui Ching Middle School |
Ben Wong |
Maggie Loh |
台湾财团法人罕见病基金会 |
Commercial Radio-有谁共鸣 |
RTHK Channel 2-智慧公民 |
RTHK Channel 2「知识会社」 |
Civic Party |
Commercial Radio - "Them, You and Me" |
Dr. Cheung Chiu Hung Fernando |
The HKMAO Orchestra |
海豚义工队 |
Sing Pao |
Metro Daily |
Lisa Food Magazine |
Pre-School Magazine |
Apple Daily |
Physician-Pharmacist-People Magazine |
陈锦雄医生 |
The Sun |
Oriental Daily |
Tai Kung Po |
Hong Kong Commercial Daily |
Hong Kong Economic Journal |
Sing Tao |
教协报 |
黎碧莲 |
ATV-[第一手真相] |
iCable「时事宽带」 |
TVB-都市闲情 |
RTHK-天下父母经 |
Phoenix TV |
Oxfam Hong Kong |
Vocational Training Council |
|
> 2003-2006
Bbluesky Company Limited |
Genzyme Asia Limited |
Ducky Tse Chi Tak |
海豚义工队 |
Dr. Hui Joannie |
Dr. Chow Chun Bong |
Dr. Lee Shing Yan Robert |
Hong Kong Society of Inborn Errors of Metabolism |
S.K.H. St. Benedict's School |
ATV |
Taiwan Foundation For Rare Disorders |
RTHK - 铿锵集 |
Commercial Radio-有谁共鸣节目 |
Ricoh Co., Ltd. |
The Hong Kong Society for Rehabilitation - Community Rehabilitation Network |
Emperor Entertainment Group Limited |
Mandy Chiang Ya Wen |
Don Yat-long Li |
Dr. Cheung Chiu Hung Fernando |
Ocean Park |
郭丽萍 |
Ruby Kwok |
Yan Chai Hospital Wong Wha San Secondary School |
Tam Lee Lai Fun Memorial Secondary School |
伍伟文 |
Apple Daily |
Oriental Daily |
Sing Tao News |
Health Express |
Ming Pao |
Wen Wai Po |
The Sun |
Tai Kung Post |
South China Morning Post |
hk net |
Hongkongdaily |
East Week |
WiseNews |
Hong Kong Economic Journal |
Lisa Food Magazine |
Cable TV |
Elegantia College |
彭鸿昌 |
ATV |
Playright Children's Play Association |
郭嘉麒 |
Dr. Huen Kwai Fun |
|
|
|
|
Join this open‐to‐all campaign that patients with MPS can benefit by two means:
1) Building stronger bonds with the community ----- including a Pen Pal Program and Patient Profiles.
2) Improving the quality of life ------ including a Sponsorship Program to alleviate patients’ financial burden, such as medical expenses and the “Dream Come True” program.
To learn more, please click here. |
Audit Report (2008-2009)
To read the details, please click here.
|
|
Set as homepage
